干草堆里的爱情：劳伦斯中短篇小说选第 15 部分

在接的很段时间，们都没有说话。所有事在晨曦的照耀都是那样的微足。在反常的苍茫的气之中，树木都成了些小东西，呈现片灰之，连形状都固定，知，它们在黑夜里可都是些非常的树。晨曦在浓雾弥漫的气之中呼艰难。在这种严寒和反常之中，所有事好像都在发。

【收藏欧恩中文，防止丢失阅读度】

问：“经常宿吗？”

说：“是的。”

又问：“会再找了，对对？”

依偎着，与更加密无间，但同时又说：“还找。”忽然之间，阵恐慌在心头涌现。

：“去找了！”很担心，这点能看得。没再说话，也没任何反应。

沉：“们结婚好好？”

“好。”

沉默了，在之的很段时间，直在思考这个问题。等再度开时，问：“和起去加拿，愿愿意？”

心平气和地说：“这个提议等两个月再说吧。”的语气之中毫无半分怨。

觉得自己受到了伤害，坚定移地说：“会改这个想法的。”

凝视着，却没对说任何话。希望让的生活因为自己而受伤，无论如何都会这样，无论如何都会。此刻，在原地静止着，任由随心所地安排切。

问：“还有吗？”

“还有个姐姐，嫁到柯利科去了。”

“是座农场？”

“——的丈夫只是农场里的工——但得非常。如果想去那里，没有任何异议，先在那里找到份工作。”

为此思考了片刻。

殷切地问：“可以在农场里找到适自己的职位？”

“格林海尔家就拥有座农场。”

将会成为的助手，能预见到们光明的景。愿意到姐姐那里去找份工作，直到明年季。按照的说法，们可以在那时坐船去加拿。在等待给予自己肯定的答复。

问：“会在那天到时跟起走吗？”

答：“到时候再说吧。”

没什么信心，有这种表现是理所当然的。鉴于此，只好向妥协。

温顺地说：“从这里走路去柯利科，从蓝立磨坊走路去安倍盖特，选择者还是者？其实，总路程才十英里罢了。能从行车的最那边去，会些走回去拿些钱给，这样，们就可以起走路去亨特山了。”

“还有英镑，应付的需已经绰绰有余。”

说：“给看。”

在毯子面寻觅着，没多时间就找到了那英镑。觉得自己给的支持对而言本就没有必。会将自己遗弃的，经了番思索之，将这个苦的结论对自己宣布。觉得很生气，终于胆地问：“在找工作的时候用的是夫姓，对吗？”

“用的是夫姓。”

将彻底怒了，怨愤将的心填充得当当的。

很努地发了声极短的笑声，并说：“对天发誓，再也想跟见面了。”的眼眶里已然盈了泪光，手臂地拥着，让贴在自己的。虽然还是有些知足，但到底还是心安了。

“今天晚，会会给写信？”

“会的，会的。”

“能能给写信——收信栏怎么写？”

“布雷登夫。”

“布雷登！”复述，心中十分苦。

忐忑极了。

所有景都已在清晨的作用得片惨。看到薄薄的灰雾气已将篱打了，并使其耷拉了。随即对讲起了莫里斯那件事。

说：“天哪，怎么能这样！应该扶起那架梯子，理应这样帮助们。”

“哦——并在乎这件事。”

“马就离开了，去扶好那架梯子吧，现在就去。”

“别，别走。留在这里跟莫里斯见面。这样，就能跟说起们的事了。留在这里，跟见面吧，见面吧。”

没有说话，就这样默许了的提议。向立誓，绝会返回之离开这里。收拾了自己的，到渠那边洗漱。

杰夫利从头的农田中转去。薄薄的雾气将草堆都打了，篱了雨，已经透了。从草丛里升起团薄薄的雾气，看去就像汽蒸发了样。在薄雾的遮掩，周围的小山丘差多都成了隐没在了暗影之中。生在山谷中的杨看去片漆黑，端探了部分树梢，十分显眼。酷寒的天气让打起了冷战。

在草堆没有看到任何东西，也没有听到任何声音。也晓得们是是还待在那头，觉得非常疑。但还是在那架梯子倒的地方重新将它竖了起，随从篱旁边走了遭，捡些枯的树枝。到株冬青树面，将部分树枝折断。就在这时，听见个声音在片静中响起：“唉，讨厌了！”

是莫里斯醒了。杰夫利专注地聆听起。

只听莫里斯：“到这边坐！”多时，那位姑就用种异国的调调回应说：“说什么——到那边！”

“哇，梯子就在那边，千真万确。”

“是说梯子去了吗？”

“那时候本看到那架梯子，也到它在哪里，最重的是听到了它去的声音。”

“是说梯子去了——这个骗子，谎言。”