世界著名法庭辩论实录第 30 部分

样了。

海量小说，在【欧恩中文】

：这个集团就是指家承认的政府吗？

肖伊：目它确实是统治者，但是立即就现了反对派。对凡尔赛政府的产生，巴黎民是起了很作用的，但当它卖了国家，并想扼杀共和政时，巴黎民就抛弃了它。

：所说的巴黎民，概只是指社会主义者，们都属于工阶层。

肖伊：公社有各阶层的，既有无产阶级的，也有有产阶级的，这是事实。

：现在是谈这些，而是谈那些跑街头，鼓杀放的。

肖伊：们从没有鼓杀和放；只是到了最没有其办法时，才作为自己的极端办法加以采用的。

：是还赞扬了革命吗？

肖伊：这点至今还认为是理所当然的，因为历次革命都使各国民获得巨的成就。

：在第二篇文章中也有类似的说法吗？

肖伊：文章中有告诫法国资产阶级的话。它得太早；让它知，它应当向劳民作让步，应当改当制度。

：这里指的是什么制度？

肖伊：财产的理分。

：指的是什么？

肖伊：每个应当享有自己劳的果实。少数对群众的剥削应当终止，欺骗、掠夺和舞弊应当消灭。

：在这里所说的是无所有，而且也没有任何东西可以丧失的那个阶级吗？

肖伊：言而喻，这个阶级是资产阶级自己造成的，并且（正因为它没有什么东西可以丧失）它同这个资产阶级行着斗争以保证自己的生存。其报纸的文章也证明，在法兰西存在着这种制度，那些文章说的正是：现在法国政府的法会导致新的灾难。毫明，政府当局怎么竟想对历史事实确定移的逻辑负责。

（检察官接着发言）

：被告还说些什么为自己辩护？

肖伊：检察官先生说，公民们的个财产没有得到受巴黎公社掠夺的保障。同时还企图证明，公社的唯目的就是掠夺有产者。然而，肯定，并能证明，还没有个政府能像屡遭诽谤的巴黎公社样除盗窃----------------------- Page 45-----------------------行为。只举五月法令作为实例，该法令的神可用句话表示：窃贼！显然，公社并是按照这条声名狼藉的阶级格言的字面意义行的，它仅绞小，而且也针对现在各都逍遥法外的盗行打。正是这措施使公社遭到联起的欧洲强盗们的本能的仇恨。公社会只足于砍掉分蘖，而让莠草的主茎有可能更加繁茂地生；它会很好地将罪恶连铲除，并且消灭特权，从而使私有财产受尊重！此外，还必须提到，在德国和其国家举行公开的声浩的声援游行，当着政府官员的面表达对公社的同，更用说报刊的声援了，而当局对此并涉。然而奥地利的检察院却想充当全欧洲法官的角

【评析】

安·肖伊在法面对指控的罪名，观点鲜明地指：“在这篇文章中丝毫没有发现这点。没有句话是赞扬屠杀和纵的。”连续使用“没有”词，坚决否定了法的观点，颇谓义正辞严。还引证历史，联系巴黎公社的革命行为，步步推论，层层释理，胆揭对方荒谬的指控，